各省、自治区、直辖市劳动和社会保障厅（局），各有关城市劳动和社会保障局：

　　近年来，围绕就业再就业工作总体部署，我部深入推动实施了创业培训工作，为广大下岗失业人员和其他创业者提供创业能力培训，并与落实好再就业优惠政策紧密结合、帮助一批下岗失业人员和创业者成功实现了创业。2004年，在英国国际发展部资金援助下，我部与国际劳工组织合作，启动和实施了旨在提高微小和中小企业创办和经营管理能力的“创办和改善你的企业（SIYB）”培训项目，引入国际先进培训理念和培训技术，提高和完善我国创业培训实施能力和创业服务工作体系。

　　为进一步宣传我国政府在创业培训和创业促进领域的成功做法和经验，研讨、学习和交流国际中小企业开发服务的先进理念和先进经验，为我国进一步完善以创业培训为重点，其他中小企业发展服务为配套的创业服务体系提供可资借鉴的经验，加快形成培训促进就业的长效机制，经与国际劳工组织协商，定于6月下旬在北京举办中国中小企业开发服务与创业促进国际研讨会。现就有关事项通知如下：

　　一、会议内容

　　会议以“促你创业、帮你兴业、助你就业” 为主题。主要有五项内容：

　　（一）国内外专家分别介绍国际国内中小企业发展政策措施和实践经验；

　　（二）部分国际组织在华代表分别介绍在中国开展企业发展服务的实践情况；

　　（三）从国家和城市两个层面分别介绍中国SIYB项目和企业发展服务经验；

　　（四）就中国中小企业开发服务和创业促进工作进行研讨和交流；

　　（五）举行SIYB授权培训机构、GYB和SYB教师、GYB和SYB培训师认证仪式，为授权培训机构代表、教师代表和培训师颁发铜牌和证书。

　　二、参会人员

　　（一）省市代表：各省级劳动保障部门负责创业培训工作的同志各1人；SIYB项目城市负责项目工作的同志各1人；特邀部分城市（石家庄、通辽、长春、大庆、宝鸡、烟台、杭州、新余、太原、深圳）负责SIYB培训工作的同志各1人。

　　（二）授权培训机构和教师代表：各省级劳动保障部门选派1个授权培训机构的代表和1位优秀教师代表参加会议；各项目城市选派1个授权培训机构的代表和1位优秀教师代表参加会议（我部和国际劳工组织联合认证的首批授权培训机构名单和教师名单将于6月16日在项目网站www.siyb.com.cn上公布）。SIYB项目全体培训师参加会议。

　　（三）会议邀请中央、国务院有关部门以及部分社团组织负责人参加。

　　（四）会议邀请部分国际组织代表参加。

　　三、会议时间和地点

　　时间：会议定于2005年6月23日至24日举行。6月22日报到。

　　地点：北京市会议中心（北京市朝阳区来广营东路88号；总台联系电话：010-84901458）。报到地点和开会地点都在六号楼。

　　四、相关事宜

　　（一）会议费用：会议期间，所有参会代表食宿费、资料费由项目承担（北京市代表不安排住会）。往返交通费用自理。会议不安排接送站。由于此次会议规模较大，请各省市严格按照要求选派人员参加会议，切勿超员。

　　（二）报名

　　请所有参会人员务必填写《参加中小企业开发服务与创业促进国际研讨会人员回执》，并由省级劳动保障部门或项目城市项目办统一于6月17日下午5点前，传真到劳动保障部SIYB国家项目办公室。需要预定返程票的代表，请同时注明返程车次和航班号及具体时间。没有填写报名表回执的人员，会议无法提供食宿安排。

　　（三）SIYB国家项目办公室联系人及电话

　　联系人：张薇、蒋燕辰、姚春生

　　联系电话：010-84661165、84661052、84661056

　　传真：010-84661059、84661050

　　附件：参加中小企业开发服务与创业促进国际研讨会人员回执

　　劳动和社会保障部培训就业司

　　 二〇〇五年六月十日