有关省、自治区、直辖市劳动和社会保障厅（局），有关项目城市劳动和社会保障局：

　　为加快创业培训师资队伍建设，进一步推动全国创业培训工作，根据SIYB中国项目工作计划安排，经我部与国际劳工局协商，拟定5月下旬至6月上旬在长沙市举办为期10天的SIYB中国项目第四批培训师培训班。现就有关事项通知如下：

　　一、培训内容

　　培训班将邀请国际劳工局高级培训师授课，主要内容：一是系统介绍IYB和EYB课程；二是讲授游戏模块三、游戏模块四的使用技巧；三是了解掌握SIYB培训技术方法以及规程。

　　二、培训对象

　　参加SIYB中国项目第四期教师提高培训班学习，经国家项目办与国际劳工组织专家办初步考核合格的SIYB培训教师（名单见附件1）。

　　三、培训时间和地点

　　（一）培训时间：2005年5月30日至6月10日，5月29日报到。

　　（二）培训地点：湖南长沙市同升湖山庄通程大酒店。（长沙市雨花区洞井镇，电话：0731-5067878）

　　四、其他事宜

　　（一）培训班费用：培训班期间，参加培训的教师食宿费、培训费、资料费等由项目承担，往返交通费自理。

　　（二）报名：请参加培训的教师认真填写《SIYB项目培训师提高培训申请表》（见附件2），并于5月25日前传真到中国就业培训技术指导中心。此外，本次培训安排接送，请在申请表上注明到达车站（机场）的时间以及车次（航班号）。

　　联系人：张薇、蒋燕辰

　　联系电话：（010）84661165、84661052

　　传真：（010）84661059

　　长沙市项目办联系人：夏晓燕、宋敏

　　联系电话：（0731）4445576

　　传真：（0731）2245914

　　附件：1、参加SIYB中国项目第四批培训师培训班人员名单

　　2、SIYB项目培训师提高培训申请表（略）

　　劳动保障部培训就业司

　 二〇〇五年五月二十四日